إلحادالردود على الشبهاتمُترجَم

كيف لنا أن نعرف أن المسيح قد وجِدَ (تاريخياً)؟ -الاسقف "ن تي رايت N.T Wright"


إنه من الصعوبة أن تحدد من أين ستبدأ ,وذلك لأن الادلة لوجود المسيح ضخمة جداً لدرجة أني كمؤرخ ,سأقول أننا حصلنا على أدلة لوجود المسيح كما لأي شخص اخر في العالم القديم.من الواضح أن هناك بعض الشّخصيات من العالم القديم نمتلك لهم بعض التماثيل والنقوشات.وعلى الوجهة الاخرى ,لدينا تماثيل للآلهة والإلهات في العالم القديم أيضاً, وبالتالي لن تكون متأكداً أبداً, ولكن في قضية يسوع ,فإن الادلة كلها تُشير بشكل مؤكد 
لوجود هذا الشّخص العظيم في حوالي عشرينيات أو ثلاثينيات القرن الاول ,والأدلة تتلاءم تماماً مع ما نعرفه عن اليهودية في ذلك الوقت (حتى لو غالبيتها قد كُتِبت بعد جيل لاحق), ولذلك أعتقد أنه من الصعوبة لأي مؤرخ حالياً , وفي الواقع انا لا أعرف أي مؤرخ في يومنا هذا يشكك بوجود يسوع.ربما هنالك واحد أو اثنين ,شخصٌ يسمى (جي ايه ويلز) هو الوحيد الذي قام بذلك حالياً,ومن وقت لاخر تجد أحدهم مثل (جي أم اليجرو),والذي كتب في الجيل السابق كتاباً بناءً على مخطوطات قمران ويدعي أن المسيحية نوع من العبادة المقدسة (الميثولوجية) , فلا يوجد هناك عالم سواء يهودي,مسيحي ,مُلحد ,أو لا أدري قد أخذ ذلك بمحمل الجد ,ويبدو من الواضح أن يسوع شخص موثّق بشكل جيد جداً في التاريخ الواقعي
____________
there is a God -Antony Flew with Roy Abraham Varghese(2007)HarperCollins Publishers-APPENDIX B Dialogues on jesus with N.t Wright,pp.187-188