التوراة العبرية والسامرية والترجمة السبعينية والترجمات الحديثة – القمص عبد المسيح بسيط
النقد النصي وصحة أسفار العهد القديم – القمص عبد المسيح بسيط
ترجمات العهد القديم – القمص عبد المسيح بسيط
شرح تجسد الإبن الوحيد للقديس كيرلس الإسكندري
رسائل السنوديقا أو الرسائل المجمعية المتبادلة بين باباوات كرسي الأسكندرية وبطاركة السريان الأرثوذكس بأنطاكيا
العظات الخاصة بالقديس مقاريوس الكبير – د. صموئيل روبنسون
رسائل الأرطستيكا (تاريخيا ـ عقيديا) – د. جوزيف موريس فلتس
الكتاب المقدس في حياة الآباء شيوخ البرية – القس أثناسيوس اسحق حنين
الآباء – مدخل إلى علم الآباء (باترولوجيا Patrologia ) – د. نصحى عبد الشهيد
غريغوريوس أسقف نيصا فى التراث العربى المسيحى